якорно-швартовный шпиль

якорно-швартовный шпиль
adv
navy. cabestrante de anclaje y amarre

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • Якорно-швартовный шпиль (одинарный) — Якорный механизм с собственным приводом, имеющий одну звездочку и турачку, которые расположены на одной вертикальной оси Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • одинарный якорно-швартовный шпиль — шпиль Якорный механизм с собственным приводом, имеющий звездочку и турачку, которые расположены на одной вертикальной оси. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства Синонимы шпиль EN vertical shaft windlass DE… …   Справочник технического переводчика

  • Соединенный якорно-швартовный шпиль — 13. Соединенный якорно швартовный шпиль D. Gekuppeltes Ankerverhols pill E. Coupled anchor mooring capstan F. Guindeau cabestan d´amarrage accouplé Якорный механизм с собственным приводом, состоящий из двух одинарных якорно швартовных шпилей,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Одинарный якорно-швартовный шпиль — 12. Одинарный якорно швартовный шпиль Шпиль D. Ankerverhollspill Е. Vertical shaft windlass F. Guindeau cabestan d´amarrage unique Якорный механизм с собственным приводом, имеющий звездочку и турачку, которые расположены на одной вертикальной оси …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Двухпалубный шпиль — 16. Двухпалубный шпиль D. Ankerspill in Zweideckausführung E. Double deck capstan F. Cabestan à deux étages Якорный, якорно швартовный или швартовный шпиль, у которого привод расположен на палубе, находящейся ниже палубы, где расположены… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Однопалубный шпиль — 15. Однопалубный шпиль D. Ankerspill in Eindeckausfuhrung E. One deck capstan F. Cabestan monoétagé Якорный, якорно швартовный или швартовный шпиль, у которого все конструктивные части смонтированы на одной палубе. Примечание. Привод может быть… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • двухпалубный шпиль — Якорный, якорно швартовный или швартовный шпиль, у которого привод расположен на палубе, находящейся ниже палубы, где расположены звездочка и (или) турачка шпиля. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства EN double deck… …   Справочник технического переводчика

  • однопалубный шпиль — Якорный, якорно швартовный или швартовный шпиль, у которого все конструктивные части смонтированы на одной палубе. Примечание Привод может быть расположен под палубой или над палубой. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые… …   Справочник технического переводчика

  • Соединенный шпиль — Якорно швартовный или якорный шпиль, состоящий из двух одинарных шпилей, имеющих общий редуктор или самостоятельные редукторы, кинематически соединенные между собой Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа: D. Ankereinrichtung Е. Anchor handling gear F. Appareil de mouillage Палубный механизм, предназначенный для отдачи и подъема якорей и… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 5875-77: Механизмы якорные с электрическим и гидравлическим приводом. Типы, основные параметры, технические требования и правила приемки — Терминология ГОСТ 5875 77: Механизмы якорные с электрическим и гидравлическим приводом. Типы, основные параметры, технические требования и правила приемки оригинал документа: Брашпиль Якорный механизм с собственным приводом, имеющий одну или две… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”